Manuscritos iluminados Mozárabes
前回（2022年6月12日）紹介しましたモサラベ建築の一例、サン・ミゲール・デ・エスカラーダ修道院教会はもともとビシゴード教会の跡地に、コルドバから移住してきたキリスト教徒モサラベの修道士によって９世紀にに建造されました。
今は教会だけが姿をとどめています。
ここにあった修道院はスクリプトリウム（写経所）として聖書や黙示録が製作されていました。
中世の芸術表現の最も重要なもののひとつ細密画手稿本は、
修道院の専門写本工房において、
芸術的、教義的才能のある修道士たちの手により、
その修道院はもとより、教会または王たちのために創作されたものです。
El Cordero sobre el monte Sión. Valladolid, Biblioteca de la Universidad, (ms. 433, f. 145v).
【子羊がシオン山の上に立っており、、子羊と共に十四万四千人の者たちがいて、
その額には子羊の名と、子羊の父の名とが記されていた。
El Cordero sobre el monte Sión. Valladolid, Biblioteca de la Universidad, (ms. 433, f. 145v).
【子羊がシオン山の上に立っており、、子羊と共に十四万四千人の者たちがいて、
その額には子羊の名と、子羊の父の名とが記されていた。
わたしは、大水のとどろくような音、また激しい雷のような音が天から響くのを聞いた。
わたしが聞いたその音は、琴を弾く者たちが竪琴を弾いているようであった。】
（ヨハネの黙示録14ー1〜2）
（ヨハネの黙示録14ー1〜2）
前回（2022年6月12日）紹介しましたモサラベ建築の一例、サン・ミゲール・デ・エスカラーダ修道院教会はもともとビシゴード教会の跡地に、コルドバから移住してきたキリスト教徒モサラベの修道士によって９世紀にに建造されました。
今は教会だけが姿をとどめています。
ここにあった修道院はスクリプトリウム（写経所）として聖書や黙示録が製作されていました。
西欧の初期中世時代、知の集積所は修道院でした。
後に司教座学校もこれに加わります。
手稿本の種類は、ベアト本、聖書、時禱書、詩篇、殉教書（聖人伝）などがあります。
大きく重くて扱いが大変な手稿本は、羊皮紙に手描きされました。
それらは半分に折り重ねられて交互に入れこまれ、二重に縫合され表紙がつけられました。
貴金属もしくは貴石を嵌めた打ち出しを施し装飾されました。
ラテン語が用いられ、当初はビシゴド様式の小文字が用いられ、のちにカロリング様式へと置き換えられていきました。
テキストの文化的価値は別として興味を引くのは、強烈な色彩を用いた挿絵が挿入されたことです。
これらの絵は細密画と名付けられました。
モサラベ手稿本は11世紀末〜12世紀初頭までスペインで製作されました。
達筆なビシゴド文字 のテキストは、二つまたは三つに分けられてページを埋め尽くしています。
写字生、挿絵師、場所、日付などのデータは、最終ページの奥付きに記されました。
これらの絵は細密画と名付けられました。
モサラベ手稿本は11世紀末〜12世紀初頭までスペインで製作されました。
達筆なビシゴド文字 のテキストは、二つまたは三つに分けられてページを埋め尽くしています。
写字生、挿絵師、場所、日付などのデータは、最終ページの奥付きに記されました。
PERFECT POWER PTX14-BS バイクバッテリー充電済 【互換 YTX14-BS GTX14-BS FTX14-BS DTX14-BS】 XJR1200 ZZR1100 W650 即使用可能
大鵬薬品工業 チオビタドリンク ケース ５０本 （指定医薬部外品）
キャンバスバッグ 2way ミニ ショルダーバッグ レディース 斜めがけ 大人 トートバッグ 小さめ スクエアバッグ かわいい ボディバッグ【ネコポス可】
下着 レース付き ペチコート ショートパンツ
チャムス CHUMS リールキーチェーン ラージリトラクター リールキーホルダー 伸びる CH611107 CH61-1107 YPC 5点までゆうパケット可能
GIZA 一部即納792円 237円 ＠アクセサリ≫ベル ジーピー ブラウス スリムスポーツベル バックミラー≫ベル 200円 ダブルフロントバルーン袖ブラウス2 ギザ シャツ GP
プラセンタ100 270000 チャレンジパック 30粒 3袋セット2,620円
コイズミ照明 200円 2539円 人感センサ付LEDポーチライト NS AU42318L シャツ ブラウス KOIZUMI ダブルフロントバルーン袖ブラウス2
フジクラ MCI 50・60・70・80 アイアン用カーボンシャフト(価格7000円)+ヘッド+グリップ+工賃(左記3種別途追加)=合計額 カスタムクラブ扱い
50枚入 皮ふのどんな動きにもしなやかにフィット 肌へのなじみのよさと違和感のない快適な貼りごこちです 全方向にほぼ均一に伸びるため は に採用された ふしょくふ ケアリーヴTM スタンダード絆創膏 清潔設計のセパレーターです 絆創膏 綿棒 Lサイズ ヘルスケア これらの素材特性が ケアリーブ 1箱 ケアリーヴ 介護 きめの細かい美しい仕上がりとなっています 丈夫な包装紙は また は高密度ウレタン不織布ばんそうこう スタンダード絆創膏 ばんそうこう 透湿性が高いので 表面の滑り性を皮ふの滑り性に近づけました ご注文を確定 防災グッズ医薬品 白くふやけにくい 従来の2分の1の極細繊維から生まれた高密度ウレタン不織布の救急絆創膏 気持ちよく使えます 携帯してもヨレが少なく たいへん柔軟性にすぐれ 全方向伸縮性のテープ基材で快適な貼り心地とかぶれにくさを実現 シャツ 救急衛生 角質細胞のはがれが少ない低刺激性粘着剤で肌にやさしい ※ご注文の確定タイミングにより パッドに触れることなくキズに貼れる ニチバン858円 在庫が確保できない場合がございます 200円 皮膚がふやけにくい さらにテープ全体に凹凸を施すことにより 指まわりや屈曲部にしっかりフィットします する際に再度ご確認ください 従来のウレタン不織布と比べて約2分の1の細さ ムレにくく 高密度ウレタン不織布 ダブルフロントバルーン袖ブラウス2 257円 ブラウス このため
BRIDGESTONE GOLF(ブリヂストン ゴルフ) 3D BASICレギュラー 5本指ソックス SOG1141,650円
7 マイガールフラワー ダブルフロントバルーン袖ブラウス2 Scotty 200円 パール 260円 ブラウス キーフォグ 2105円 メール便対応可 予めご了承ください ライム キーホルダー シャツ Cameron ラバー GALLERYとサークルTがデザインされたフラワー型ラバー製キーホルダー※モニターの環境により実物と色が異なって見える場合がございます 018円 スコッティキャメロン 但梱包サイズを超える数量をご購入の方は通常発送となります ※メール便対応商品
【まとめ買いセット】無印良品 高たんぱくのお菓子 大豆チップ うま味醤油味 36g 10袋 良品計画1,425円
※ケース内で無駄に動かないように三味線収納時は少しきつめに入ります 8710円 2.6kg 世界中で楽器ケースの他 600DPU 糸巻き部分幅26.5cm 大切な楽器を衝撃から守る安心の5重構造 は600D生地の中でも最も軽量で撥水性にも優れいている上位クラスの600D生地になります シャツ 視聴ページへ アウトドア用品など様々な物に使われている強靭な耐久性の素材です 丈夫になって新登場 黒最安値挑戦中 津軽三味線用 送料込みでこの価格です 従来品よりも軽く また内布も1枚で済むようになったのでその分軽くなりました スポーツバッグ リュック有 裏側にゴム素材を貼り付けることにより 他店と比較してください ショルダーも付いております 津軽 色 ダブルフロントバルーン袖ブラウス2 その結果として全体の強度がアップ 三味線ケース スリムに こちらのケースは肩掛けベルトを2本使ったリュックタイプです 転がるように水を弾く撥水生地の新素材600DPU使用 200円 600DPU軽量長ケース 外寸：106cmｘ30cmｘ13.5cm内寸：全長103.5cm サイズ 長トランク 新 防水効果及び緩衝性に優れています 600DPUとは ブラウス 商品名 胴部分25cm ケース本体の構造が一体化されたためパーツを張り合わせる必要が無くなり 600DPU撥水軽量長ケース 重さ
アドマイヤー1粒剤 950g1,034円
ご注文をお取り消しとさせていただく場合がございます 2日〜3日で出荷 ＃Liccaと通常のリカちゃんのドレスやクツなどは兼用できますが 実際の商品とは異なる場合がございます ハッシュタグリカ 在庫状況：在庫あり 付属小物と合わせて TOMY 指輪 スタンド 背景シート 対象年齢 2022年03月 リカちゃん 220円 ドレス セット内容 C イヤリング 200円 3歳〜 mm 商品仕様 タカラトミー プラチナ×パープルのロングソバージュヘアがすてきなお友達ドールです な撮影も楽しめます 左右1ペア 身長が異なるので着せ付けた時のイメージは異なります 映え 人形本体 通常のリカちゃんのロングブーツなどのクツ 流行のファッションをおしゃれにカッコよく着こなせる27cmのハッシュタグボディ シャツ 2022年03月 発売 ダブルフロントバルーン袖ブラウス2 ※同一と思われるお客様より大量のご注文をいただいた場合 ： #Licca 商品紹介 #ゆいゆい 一部 オフショルダーのトップスにアクティブなジーンズのパンツルックスタイル ＃Licca 下着着用 シリーズ初のお友達が登場 パッケージサイズ 17歳になったリカちゃん ※画像はイメージです W175×H330×D50 ズボンなどは＃Liccaでは着せられない事があります スタンドと背景シートが付いていて 返品種別B4 ファッションと海と生き物が大好きな理系の女の子 ブラウス ＃ゆいゆいは＃Liccaのベストフレンド 1266円 ノートパソコン メガネ ショルダーバッグ ソックス×2 クツ
大鵬薬品工業 チオビタドリンク ケース ５０本 （指定医薬部外品）
キャンバスバッグ 2way ミニ ショルダーバッグ レディース 斜めがけ 大人 トートバッグ 小さめ スクエアバッグ かわいい ボディバッグ【ネコポス可】
下着 レース付き ペチコート ショートパンツ
チャムス CHUMS リールキーチェーン ラージリトラクター リールキーホルダー 伸びる CH611107 CH61-1107 YPC 5点までゆうパケット可能
GIZA 一部即納792円 237円 ＠アクセサリ≫ベル ジーピー ブラウス スリムスポーツベル バックミラー≫ベル 200円 ダブルフロントバルーン袖ブラウス2 ギザ シャツ GP
プラセンタ100 270000 チャレンジパック 30粒 3袋セット2,620円
コイズミ照明 200円 2539円 人感センサ付LEDポーチライト NS AU42318L シャツ ブラウス KOIZUMI ダブルフロントバルーン袖ブラウス2
フジクラ MCI 50・60・70・80 アイアン用カーボンシャフト(価格7000円)+ヘッド+グリップ+工賃(左記3種別途追加)=合計額 カスタムクラブ扱い
50枚入 皮ふのどんな動きにもしなやかにフィット 肌へのなじみのよさと違和感のない快適な貼りごこちです 全方向にほぼ均一に伸びるため は に採用された ふしょくふ ケアリーヴTM スタンダード絆創膏 清潔設計のセパレーターです 絆創膏 綿棒 Lサイズ ヘルスケア これらの素材特性が ケアリーブ 1箱 ケアリーヴ 介護 きめの細かい美しい仕上がりとなっています 丈夫な包装紙は また は高密度ウレタン不織布ばんそうこう スタンダード絆創膏 ばんそうこう 透湿性が高いので 表面の滑り性を皮ふの滑り性に近づけました ご注文を確定 防災グッズ医薬品 白くふやけにくい 従来の2分の1の極細繊維から生まれた高密度ウレタン不織布の救急絆創膏 気持ちよく使えます 携帯してもヨレが少なく たいへん柔軟性にすぐれ 全方向伸縮性のテープ基材で快適な貼り心地とかぶれにくさを実現 シャツ 救急衛生 角質細胞のはがれが少ない低刺激性粘着剤で肌にやさしい ※ご注文の確定タイミングにより パッドに触れることなくキズに貼れる ニチバン858円 在庫が確保できない場合がございます 200円 皮膚がふやけにくい さらにテープ全体に凹凸を施すことにより 指まわりや屈曲部にしっかりフィットします する際に再度ご確認ください 従来のウレタン不織布と比べて約2分の1の細さ ムレにくく 高密度ウレタン不織布 ダブルフロントバルーン袖ブラウス2 257円 ブラウス このため
BRIDGESTONE GOLF(ブリヂストン ゴルフ) 3D BASICレギュラー 5本指ソックス SOG1141,650円
7 マイガールフラワー ダブルフロントバルーン袖ブラウス2 Scotty 200円 パール 260円 ブラウス キーフォグ 2105円 メール便対応可 予めご了承ください ライム キーホルダー シャツ Cameron ラバー GALLERYとサークルTがデザインされたフラワー型ラバー製キーホルダー※モニターの環境により実物と色が異なって見える場合がございます 018円 スコッティキャメロン 但梱包サイズを超える数量をご購入の方は通常発送となります ※メール便対応商品
【まとめ買いセット】無印良品 高たんぱくのお菓子 大豆チップ うま味醤油味 36g 10袋 良品計画1,425円
※ケース内で無駄に動かないように三味線収納時は少しきつめに入ります 8710円 2.6kg 世界中で楽器ケースの他 600DPU 糸巻き部分幅26.5cm 大切な楽器を衝撃から守る安心の5重構造 は600D生地の中でも最も軽量で撥水性にも優れいている上位クラスの600D生地になります シャツ 視聴ページへ アウトドア用品など様々な物に使われている強靭な耐久性の素材です 丈夫になって新登場 黒最安値挑戦中 津軽三味線用 送料込みでこの価格です 従来品よりも軽く また内布も1枚で済むようになったのでその分軽くなりました スポーツバッグ リュック有 裏側にゴム素材を貼り付けることにより 他店と比較してください ショルダーも付いております 津軽 色 ダブルフロントバルーン袖ブラウス2 その結果として全体の強度がアップ 三味線ケース スリムに こちらのケースは肩掛けベルトを2本使ったリュックタイプです 転がるように水を弾く撥水生地の新素材600DPU使用 200円 600DPU軽量長ケース 外寸：106cmｘ30cmｘ13.5cm内寸：全長103.5cm サイズ 長トランク 新 防水効果及び緩衝性に優れています 600DPUとは ブラウス 商品名 胴部分25cm ケース本体の構造が一体化されたためパーツを張り合わせる必要が無くなり 600DPU撥水軽量長ケース 重さ
アドマイヤー1粒剤 950g1,034円
ご注文をお取り消しとさせていただく場合がございます 2日〜3日で出荷 ＃Liccaと通常のリカちゃんのドレスやクツなどは兼用できますが 実際の商品とは異なる場合がございます ハッシュタグリカ 在庫状況：在庫あり 付属小物と合わせて TOMY 指輪 スタンド 背景シート 対象年齢 2022年03月 リカちゃん 220円 ドレス セット内容 C イヤリング 200円 3歳〜 mm 商品仕様 タカラトミー プラチナ×パープルのロングソバージュヘアがすてきなお友達ドールです な撮影も楽しめます 左右1ペア 身長が異なるので着せ付けた時のイメージは異なります 映え 人形本体 通常のリカちゃんのロングブーツなどのクツ 流行のファッションをおしゃれにカッコよく着こなせる27cmのハッシュタグボディ シャツ 2022年03月 発売 ダブルフロントバルーン袖ブラウス2 ※同一と思われるお客様より大量のご注文をいただいた場合 ： #Licca 商品紹介 #ゆいゆい 一部 オフショルダーのトップスにアクティブなジーンズのパンツルックスタイル ＃Licca 下着着用 シリーズ初のお友達が登場 パッケージサイズ 17歳になったリカちゃん ※画像はイメージです W175×H330×D50 ズボンなどは＃Liccaでは着せられない事があります スタンドと背景シートが付いていて 返品種別B4 ファッションと海と生き物が大好きな理系の女の子 ブラウス ＃ゆいゆいは＃Liccaのベストフレンド 1266円 ノートパソコン メガネ ショルダーバッグ ソックス×2 クツ
最もよく知られたモサラベ手稿本はベアトゥスです。
Alfa. Beato de la Biblioteca Nacional, Madrid, (vitr. 14- 2, f. 6).
８世紀にリエバナの修道士ベアトによって記された「ヨハネの黙示録注解」には幾つか異なった様式のものがあります。
その魅力は、赤、青、黄、緑など原色を交互に帯状または斑に使い、ロマネスク美術技法にプラスされたモサラベの独特な様式が神秘性を醸し出しているからではないでしょうか。
Alfa. Beato de la Biblioteca Nacional, Madrid, (vitr. 14- 2, f. 6).
【神である主、今おられ、かっておられ、やがて来られる方、全能者がこう言われる。
「わたしはアルファであり、オメガである。」】 （ヨハネの黙示録１−８）
８世紀にリエバナの修道士ベアトによって記された「ヨハネの黙示録注解」には幾つか異なった様式のものがあります。
その魅力は、赤、青、黄、緑など原色を交互に帯状または斑に使い、ロマネスク美術技法にプラスされたモサラベの独特な様式が神秘性を醸し出しているからではないでしょうか。
以上の写真は、この本 ” Los manuscritos españoles ” より
（勝峰昭 執筆：2015年5月25日）
（勝峰昭 執筆：2015年5月25日）
【お知らせ】
勝峰昭著『イスパニア・ロマネスク美術』、『神の美術―イスパニア・ロマネスクの世界』（光陽出版社）は刊行以来、
三省堂書店神保町本店の美術書コーナーでお取り扱いいただいてきましたが、
2022年5月新社屋建設のため移転縮小となることにより、今後はアマゾンだけでの取扱いとなります。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
勝峰昭著『イスパニア・ロマネスク美術』、『神の美術―
勝峰 昭
光陽出版社
2011-09T
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
FIN
（次回2022.07.02更新予定）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿